taking out

UK
/ˈteɪkɪŋ aʊt/
US
/ˈteɪkɪŋ aʊt/

Library

Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
The package I took out. +2
general
достать
вынул
удалил
уничтожать
выводить
Этот фразовый глагол означает удаление группы животных из экосистемы, по-видимому, посредством охоты или промысла.
Got seeds? Just add bleach, acid, and sandpaper - Mary Koga
Then take out the pouch +1
general
вынимать
вынуть
Take out — фразовый глагол, означающий вынуть мешочек из раствора.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
to take out their competition +1
crime
устранить
убить его
Этот фразовый глагол — неформальный эвфемизм, означающий убить кого-либо.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
For me I just pop it in and take out the meat right there. +1
food
вынимать
доставать
Этот фразовый глагол описывает извлечение мяса из клешней краба.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
But they take out items they can sell. +1
crime
забирать
достать
Этот фразовый глагол означает достать один из предметов для проверки.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
if a heart was exposed or taken out,
medicine
вынуть
Этот фразовый глагол означает вынуть сердце из тела.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
Because if a heart was exposed or taken out, the body would perish quickly.
anatomy
извлечь
Извлечь из тела или удалить с обычного места.
Hire the hackers! - Misha Glenny
He was taking out 10 000 from an atm.
finance
снимать деньги
Take out — это фразовый глагол со значением снять наличные, особенно в банкомате.
Hire the hackers! - Misha Glenny
taking out 10 000 from an ATM
finance
снимать деньги
Снимать наличные со счёта, обычно через банкомат.
Four principles for the open world - Don Tapscott
come in and take out the snipers you
military
ликвидировать
В этом военном контексте фразовый глагол take out означает убить или нейтрализовать кого-либо.
Four principles for the open world - Don Tapscott
come in and take out the snipers you
military
ликвидировать снайперов
Ликвидировать вражеских снайперов, обычно силовым путем.
The best stats you've ever seen - Hans Rosling
income and the richest 20% they take out
economics
изымать
Здесь take out означает изымать долю из общей суммы, а не убирать физический предмет.